当前位置: mansion88明升首页>>mansion88明升>>师资队伍>>正文

关成勇硕士生导师简介

发布日期:2024-04-12 作者: 访问次数:[]

关成勇,MTI教育中心主任,副教授,硕士生导师。主讲MTI课程《计算机辅助翻译》《知识产权翻译》《翻译及本地化管理》等。荣获河南省教育科学优秀成果一等奖2项,河南省社科联优秀调研成果一等奖1项。撰写翻译教学案例,入选中国专业学位案例中心1个。参加MTI教学案例大赛荣获笔译组全国二等奖、三等奖各1项。曾获全国高校外语教学大赛河南省赛(思政微课组)一等奖。先后获mansion88明升文明员工、三全育人先进个人等荣誉称号。

主要研究方向:应用语言学、翻译。主持省部级科研项目2项,主持厅级项目4项;出版著作、教材4部;在学术期刊发表论文10余篇,其中CSSCI来源期刊1篇。

科研成果

一、项目

1. 主持河南省哲学社科规划项目《基于动态评价的英语写作翻转课堂教学有效性研究》,结项优秀。

2. 主持中国外语教育基金项目《主体间性视域下大学英语混合式教学多元动态评价研究》,结项良好。

3. 主持教育厅人文社科项目《主体间性视域下大员工对英语写作多元评价的学习投入及干预机制研究》,在研。

4. 主持教育厅人文社科重点项目《间性理论视阈下法律英语通识课翻转课堂教学模式研究》,结项。

5. 参与国家社科基金项目《改革开放40年我国大学英语教学范式的主体间性演进与重构研究》,第四。

6. 参与教育部学位中心主题案例项目《多语种数据库赋能中国地理标志品牌走向国际》,第二。

7. 参与科技厅软科学项目《河南省中国地理标志产品高级语言服务人才培养路径研究》,第二。

8. 参与河南省研究生教育改革与质量提升工程项目(案例项目)《计算机辅助翻译》,第二。

9. 参与河南省专业学位研究生校企(产)共建核心课程项目《计算机辅助翻译》,第二。

10. 参与省教改重点项目《数智赋能新文科“一核五维”卓越知识产权外译人才培养模式创新与实践》,第三。

11. 参与教育厅智慧教学专项项目《基于多元评价的大学英语智慧教学模式重塑研究》,第二。

12. 参与河南省哲学社科规划项目《间性理论视阈下的英语专业写作课程翻转课堂教学有效性研究》,第二。

13. 参与教育部产学合作项目《MTI智能翻译实践条件和实践基地建设》,第二。

14. 主持厅、校级项目六项,参与其他省部项目多项。

二、论文

1. 混合式教学环境下基于POA的英语应用文写作多元评价辩证研究,《外语电化教学》(CSSCI来源期刊),2021年第2期。

2. 英文专利文献的语言特点及翻译研究,《mansion88明升学报》,2017年第5期。

3. 基于大数据的郑州航空港区政策与法律信息服务平台的构建研究,《mansion88明升学报》,2017年第2期。

4. 间性理论视阈下基于6P的法律英语通识课教学,外语艺术教育研究,2014年第9期。

三、教材

1. 《大学英语科技与文化阅读教程》(第四册),副主编,华东师范大学出版社,2024年2月。

2. 《新工科大学英语阅读》,副主编,天津大学出版社,2025年12月。

3. 《大学英语写作》,副主编,华东师范大学出版社,2020年9月。

4. 《纺织行业英语》,参编,暨南大学出版社,2015年6月。

上一条:季江静硕士生导师简介 下一条:曹喜梅硕士生导师简介

关闭

 
Baidu
sogou